侯惠勤：文本解读与学术出新
作者：吕薇洲
文章来源：中国社会科学院院报
浏览：3238 次
1月23日，马克思主义研究院举办学术报告会，侯惠勤副院长应邀做题为“文本解读与学术出新”的报告。
侯惠勤首先介绍了两种文本的解读方式。一是考据学的方法，即通过注释、考证等方式弄清文本的确切意义和真伪程度。二是解释学的方法，即语义分析的方法。侯惠勤指出，上述两种方法自身的缺点以及文本目前的研究状况和条件，决定了其不能成为广大青年科研人员研读马克思主义经典的主要方法，而只能作为借鉴。
侯惠勤着重介绍了历史唯物主义的文本解读方法，指出该方法有三条重要原则：其一是把文本放在特定的历史条件下，寻找其历史根据和背景。解读文本时，既要把握文本形成时的重大历史运动及其后果，又要把握事实的总和，抓住最具决定意义的事实。其二是比较的方法，即比较马克思的思想继承了哪些，改变创新了哪些。只有反复比较才能把握精髓，找出问题，文章才能写出深度和新意。解读马克思时，一是要把马克思与康德、黑格尔、费尔巴哈进行比较，二是要把马克思与鲍威尔、施蒂纳、赫斯等青年黑格尔派进行比较。其三是处理好矛盾和范畴的关系。把握文本的范畴时一定要用矛盾阅读法，把范畴看作活生生的概念，把握范畴的内在矛盾，把范畴与历史的演变进程统一起来，用辩证法而不要用形式逻辑解释范畴。
侯惠勤还介绍了如何透过词句把握精神实质。侯惠勤指出，在文本解读过程中，不要死读书，不要咬文嚼字、断章取义，不仅要看马克思本人的论述，而且要看马克思的整个思想体系，只有这样才能全面了解和正确把握马克思主义的精神实质。（吕薇洲）
http://www.frchina.net/data/detail.php?id=14616
[
本帖最后由 上善若水 于 2008-3-23 02:43 AM 编辑 ]
